Filmy - Slovanská fantastika

2018: Иван Царевич и Серый Волк - Ivan Cárevič a sivý vlk
2018: Vianočné želanie

Zaujímavá rozprávka slovensko českej produkcie. Všimnite si techniky a metodiky temných - tmavé oblečenie, mimikrujú - menia tvary, oslepujú, hrajú špinavú hru a vždy túžia po moci hoci aj cez mŕtvoly.

Kráľ je ťažko chorý a jeho jediná dcéra, princezná Michaela, sa dozvedá dávnu legendu o zázračnej korune kráľa Svaroga, ktorá by mohla jej otca uzdraviť. Vydáva sa hľadať stratené kráľovstvo, po ceste však potrebuje podkuť koňa a nabrúsiť meč.

Zastavuje sa preto v dedine a vyhľadá kováča Martina, dobrosrdečného pracovitého mládenca, ktorý je však od narodenia slepý. S princeznou si padnú do oka, a keď sa tá z nebezpečnej cesty nevracia, Martin sa vyberie za ňou. Sprevádza ho škriatok, za sladkú buchtu mu poskytne i dobré rady a veselú spoločnosť.

Dokáže si slepý mládenec Martin poradiť zo všetkými prekážkami a zlými čarami, ktoré mu stoja v ceste?

2017: Gogol 1-3

Mladý Nikolaj Gogol se zoufale pokouší uspět jako autor, ale jeho knihy se míjí se čtenáři i kritiky. K tomu trpí silnými epileptickými záchvaty, během kterých má podivné vize. Vyšetřovatel Jakov Guro však jeho vidiny nebere na lehkou váhu a uvědomuje si, že spisovatelovy vize obsahují stopy a indicie, které by mohly pomoci při řešení skutečných zločinů. Společně se Gogol a Guro začnou zabývat obzvláště bizarním případem, který je přivede do malé vesnice Dikanka, kde má podle všechno každý co skrývat. Seriál je revoluční směsí žánrů: vychází od thrilleru prodchnutého erotikou a tajemnem, ale zahrnuje také akci, drama, detektivní pátrání, černý humor i hororové prvky.

2016: The Last King - Posledný kráľ

https://www.freefilm.to/film/posledny-kral-severu

Píše sa rok 1206 a Nórsko je rozvrátené občianskou vojnou. Vo víre intríg umiera kráľ a tesne pred svojou smrťou odhaľuje, že má nemanželského syna – Håkona Håkonsona, dediča trónu. Začína zúrivý súboj o život malého dieťaťa. Lojálni služobníci trónu Skjervald a Torstein sa snažia svojho budúceho kráľa udržať nažive zo všetkých síl. Stojí proti nim neúprosná príroda a dánski nájazdníci, ktorí nemajú zľutovania. Obstojí dvojica hrdinov v nerovnom súboji a dostane následníka trónu do bezpečia?

2015: Baahubali
  1. https://www.freefilm.to/film/baahubali--the-beginning
  2. https://www.freefilm.to/film/baahubali-2--the-conclusion

V starovekej Indii je dobrodružný a odvážny muž vtiahnutý do desaťročia trvajúceho sporu medzi dvoma bojujúcimi bratmi.

(1) Keď Sanga a jej manžel, súčasť kmeňa žijúceho v provincii Mahismathi, zachránia utopené dieťa, len málo vedia, aké je jeho pozadie alebo čo pre neho predstavuje budúcnosť. Dieťa vyrastie ako Shivudu, slobodný duch, ktorý chce skúmať hory a pri tom sa učí o svojich koreňoch, potom si uvedomí celý účel svojho života a skončí konfrontáciou s mocným Bhallala Deva!

(2) Kattappa rozpráva príbeh Amarendry Baahubali Shivuduovi, ktorý sa naučil rodokmeň ako knieža Mahishmatiho a syna Amarendry Baahubaliho. Shivudu, teraz Mahendra Baahubali, sa rozhodol pomocou Kattappy zadržať a potrestať Bhallaladevu za všetky jeho zločiny.

2013: The Physician - Ranhojič

https://online.sktorrent.eu/video/651/ranhojic-the-physician-2013-cz-csfd-79

Ranhojič sa odohráva v 11. storočí, všetky antické poznatky ohľadom medicíny sú v Európe zabudnuté, vládne tu temný stredovek. Jedinou starostlivosť zaisťujú potulní ránhojičmi.

2011: The Saga Of Biorn
2009: Agora

https://online.sktorrent.eu/video/1210/agora-2009-cz-csfd-75

Akcia sa koná v Alexandrii (Egypt), na konci éry Rímskej ríše. Kresťanstvo získava popularitu a spolieha sa na nižšie vrstvy spoločnosti a stáva sa politickou silou. V tomto kritickom čase žije filozof, matematik a astronóm Hypatius, ktorý má veľký vplyv na myšlienky vládcov.

2007: 1612 - Útok križiakov

https://youtu.be/PBgf9xRgeuw

V nepokojných časoch po smrti cára Borisa Godunova sa odohráva tento veľkolepý historický príbeh. Rusi sú vo vojne s Poľskom a v Moskve práve prebieha povstanie proti poľskému vojsku. Pôsobivé spodobnenie historických udalostí Vás ohromí dokonalou vizuálnou podobou a strhne svojim napätím nabitými scénami.

Ide o obdobie poslednej fázy likvidácie starej dynastie cárov a „inštalácia“ kresťanských Romanovcov. Hoci film je nakrútený skôr tendenčne kresťansky, má v sebe veľa dôležitých informácií. V jednej zo scén španielsky žoldnier v službách poľského kráľa – ktorý si chcel podmaniť Rusko – vyučuje svojho paholka umeniu šermu. Počas tohto učenia použije výraz: „keď protivník prejaví želanie byť zabitý...“, čo je paholkovi nezrozumiteľná formulácia. Ako môže niekto v boji prejaviť želanie vlastnej smrti? Španiel to však veľmi trefne vysvetlí: „protivník urobí chybu, ktorá bude viesť k jeho smrti v boji – čím sa mi v skutočnosti vydá sám na smrť“. Nuž, chyba v boji vedie k smrti, to je očividný fakt. Kto robí chyby? Ten, kto nemá dostatok poznania – a zase sme pri nevedomosti.

2006: Волкодав из рода серых псов - Vlkodáv z rodu šedých psov

https://online.sktorrent.eu/video/753/vlkodav-z-kmene-sedych-psu-volkodav-iz-roda-serykh-psov-2007-cz-csfd-69

Vesnice Šedých psů byla pobita temným přisluhovačem Zhadobou, jen se snažil vzkřísit bohyni Morannu. Ten den měli všichni šedí psi zemřít, jeden vak přežil - syn statného kováře Mezhamira. Ten je prodán do otroctví, aby nadosmrti pracoval v diamantových dolech. Osudem otroka je v dolech zemřít. Chlapec vyroste, přijme jméno Vlkodav a vymaní se z područí otrokářů vybojováním své svobody. Vlkodav započne svou pou, při které jako první otrok hodlá změnit svůj osud a pomstít vyhlazení své rodiny.

2004: Князь Владимир - Kňaz Vladimír
2003: Stara baśń - kiedy słońce było bogiem - Staré báje vikingov - Keď slnko bolo bohom

https://youtu.be/Mb0lVfVPTEE

Film o zločine a treste, láske a žiarlivosti, živote a zvykoch starých Slovanov a o počiatkoch poľskej štátnosti. Príbeh sa odohráva v IX. storočí, sto rokov pred prijatím kresťanstva, v kraji, ktorému vládne kruté knieža Popiel. Jeho zločiny rozpútajú vzburu. Poľovník a bojovník Ziemek odmietne akceptovať rozhodnutie, že jeho milovaná Dziwa má pripadnúť ako obeť bohom. Rozhodne sa bojovať za svoju lásku.

Nie je hoden byť u moci ten, kto tejto moci zneužíva!

2001: Wiedźmin - Zaklínač

https://www.freefilm.to/film/zaklinac

Tiež 13 dielny seriál.

V dielach Sapkowského sú zaklínači dokonalí bojovníci prekračujúce možnosti ľudského vnímania. Zmyslom ich existencie je zabíjanie Stríg, vlkolakov, upírov, baziliškov a ďalších netvorov, ktoré prenasledujú ľudí. Bielovlasý zaklínač Geralt z Rivie sa však trochu "vymkol" z radov bežných zaklínačov. Nie je len majstrom rôznych druhov zbraní, hoci sám najradšej zápasí s mečom, tiež trochu rozumie mágiu a je schopný bojovať s každým protivníkom. Nikdy nezostáva len chladnokrvným profesionálom, má ľudské stránky a slabosti. Postupne vychádza najavo, že nemal možnosť si svoj osud slobodne zvoliť, rovnako ako je donútený draho platiť za schopnosti a zručnosti nedosiahnuteľné a často tiež nepochopiteľné bežným smrteľníkom. Preto vyvoláva strach a zároveň nevraživosť a odpor tých, ktorých životy vlastne chráni. Napriek tomu je Geralt, podobne ako ostatní zaklínači "odsúdený" k vyhnanstvu a životu na samom okraji akejsi stredovekej spoločnosti, ktorá v mnohom pripomína aj našu súčasnosť. Problémy, konflikty, fóbie a rozpory "nášho" sveta sa tu premietajú do sveta imaginárneho a fantastickej postavy rytierov, čarodejníkov, trpaslíkov a alebo elfov nám tak pripadajú dôverne blízke a ich rokovania logické. Zaklínačova dobrodružstvo sa neobmedzujú len na známe dejové schémy žánru meča a mágie (sword and sorcery), práve preto sú tak zaujímavé a príťažlivé.

2001: The Mists of Avalon - Hmly Avalonu

https://www.freefilm.to/film/hmly-avalonu

Príbeh kráľa Artuša z Camelot má mnoho podôb a tento príbeh je jednou z nich. Všetko začalo uprostred divokej vojny, kedy do krajiny rozdelenej zvarom stúpencov bohyne Avalonu a prívržencov kresťanstvo vtrhli saskí barbari a bez milosti zabíjali jedných aj druhých.

1995: Braveheart - Staročné srdce

https://online.sktorrent.eu/video/14410/statecne-srdce-braveheart-1995-cz

Film začína v roku 1280 v Škótsku. Toto je príbeh o legendárnom národnom hrdinovi Williamovi Wallaceovi, ktorý sa venoval boju s Britmi pod kráľom Edwardom Longnonom. Stratil svojho otca skôr, zomrel v rukách Britov, a on bol odvedený u svojho strýka Eile, ktorý mu dal dobré vzdelanie v Európe. William sa vracia do vlasti ako dospelý, ktorý sníva o založení rodiny a pokojnom živote. Osud však rozhodol inak. Jeho nevesta zabili Briti a začal svoju krížovú výpravu za slobodu.

1987: Gottšalk (Gotšalk)

https://www.youtube.com/watch?v=7r6_D47NWK4

Televízna inscenácia nakrútená na motívy románu J. M. Hurbana o živote pobaltských Slovanov v 12.storočí.

Gottšalk bol začiatkom 12.storočia vládcom kmeňa Obodricov. Zavrhol však svoj rod, tradície, národ a prijal nové náboženstvo, vyhnal ženu a dcéru, spojil sa s Dánmi a Germánmi, aby, ako vravel, pozdvihol zaostalý ľud na ich kultúrnu úroveň, čím však zároveň dovolí svojim "kultúrnejším" priateľom plieniť a rabovať vo vlastnej krajine. Samozrejme, vzbudil tým nevôľu šľachty zvyknutej jednať s panovníkom - kniežaťom ako rovný s rovným. Situácia sa definitívne vyostrila na sneme, ktorý po dlhom čase Gottšalk, pre svojich Gočalko, zvolal so súhlasom cudzích vládcov. Tu sa začína odvíjať príbeh inscenácie. Udalosti na sneme vyvrcholili vážnou roztržkou. Všetci sa na vlastné oči presvedčili, že knieža nadobro zapredal ich životy a vieru cudzincom. Centrom odporu sa stane hrad veľmoža Razmockého, kam sa po neúspešnom únose Germánmi uchýli zavrhnutá Gottšalkova dcéra Jarmila. Razmocký sa chce vrátiť do Čiech, kde dlhší čas žil, preto s nevôľou prijíma Jarmilu. Tuší, že jej prítomnosť rozdúcha v národe tlejúci hnev. Nakoniec Gottšalk končí tak, ako končia všetci zradcovia.

1975: Finist jasný sokol

https://www.youtube.com/watch?v=NNT0HkkNV_E

Slávna ruská rozprávka, v ktorej sa chrabrý bohatier s dobrým srdcom postaví krutom vládcovia, ktorý napadol ruskú zem. Kedysi žil v ruskej krajine najsilnejší zo všetkých hrdinov, Finist - jasný sokol. Keď jeho rodnú zem ohrozoval mocný čarodejník Kardaus, vybral sa Finist spolu s ostatnými hrdinov brániť rodnú krajinu. Svojou silou však vzbudil strach aj u samotného Kardause a ten ho preto premenil na lesné strašidlo, ktorého sa ľudia boja a zďaleka sa mu vyhýbajú. Len láska mladej devy mu môže vrátiť podobu človeka. A ako to už v rozprávkach býva, Finist miluje krásna Aljonuška a svojho milého spozná aj v podobe lesného strašidlá ...

1971: Ruslan a Ľudmila
  1. https://www.youtube.com/watch?v=PHiLzQlD08o
  2. https://www.youtube.com/watch?v=G_iUHAsgngA

Kniežacia dcéra Ľudmila je krátko po svojej svadbe s vyvoleným bohatier Ruslanom unesená zlým Čiernomorom. Ruslan a dvaja odmietnutí nápadníci Farlaf a Ratmírov sa vydávajú Ľudmilu hľadať, pretože jej otec ju prisľúbi tomu kto ju privedie späť. Na svojej púti sa Ruslan stretáva s múdrym starcom Fínom, ktorý mu rozpráva svoj príbeh lásky ku krásnej Naine. Tá ho stále odmietala, a tak vznietil v jej srdci lásku za pomoci temných kúziel. Naina sa však premenila na škaredú starenu. Touto skúškou Fínova láska nevydržala a Nainu odmietol. Od tej doby sa mu Naina mstí. Ruslan je nútený zdolať rôzne nástrahy a stretnúť sa s ukrutným Čiernomorom, aby Ľudmilu zachránil. Nakoniec sa mu to vďaka Fínovmu kúzelnému prsteňu, ktorým sa spiacej Ludmily dotkne, podarí.

1969: Kladivo na čarodejnice

https://www.youtube.com/watch?v=kG101cC2W-g

Proti usporiadaným a ušľachtilým občanom sa náhle vynorí moc, ktorá pod rúškom očisťovania kraja od čarodejníc sleduje iba vlastné obohatenie a ktorá neváha pre tento cieľ ničiť všetkých odporcov a obetovať životy desiatok nevinných ľudí ...

Jeden z najznámejších filmov Otakara Vávru vznikol podľa rovnomenného románu Václava Kaplického a podľa dochovaných súdnych zápisov z čarodejníckych procesov z rokov 1678-1695. Inkvizítor Boblig, povolaný do mesta Šumperka, aby vyšetril priestupok jednej žobráčky, skonštruuje proces, ktorého metódy zaručujú priznanie všetkých obžalovaných. Proti usporiadaným a ušľachtilým občanom sa náhle vynorí moc, ktorá pod rúškom očisťovania kraja od čarodejníc sleduje iba vlastné obohatenie a ktorá neváha pre tento cieľ ničiť všetkých odporcov a obetovať životy desiatok nevinných ľudí ... Na scenári s Vávra spolupracovala aj výrazná osobnosť českého filmu Ester Krumbachové. Oba obohatili scenár neskrývanou analógiou s politickými procesmi 50. rokov, ktorých hrôza začala vychádzať v 60. rokoch najavo. Film sa tak vo všeobecnej podobe stal pôsobivou výstrahou pred zneužívaním neobmedzenej moci nad životy ľudí.

1969: Krásna Varvara

https://www.youtube.com/watch?v=cLyqeoQGSM4

Bolo nebolo jedno cárstva ktorému vládol car Jeremej. Jedného dňa sa rozhodol všetko vo svojom cárstva spočítať. U jednej studne sa však chytil do pasce temného vládcu podzemnej ríše Čuda Juda, ktorému musel sľúbiť, že mu dá to, čo vo svojom kráľovstve nepozná. Jeremej rád sľúbi, myslí si, že má všetko spočítané. Vôbec však netuší, že sa mu medzitým narodil syn Andrej. Aby Andreja zachránil, dá ho vymeniť za syna rybára, ktorý sa narodil v tej istej dobe ...

1956: Илья Муромец - Ilja Muromec

https://www.youtube.com/watch?v=uopfqauEz64

Filmová rozprávka Alexandra Ptushka „Ilja Muromec“

Na základe ruských ľudových eposov. Tugary zúria na ruskej pôde, horia domy, prešľapujú plodiny. Preto Ilja Muromec odchádza do Kyjeva-grad k princovi Vladimírovi. Hrdina predvádza veľa slávnych kúskov na cestách, ale kvôli zradným bojarom princ Vladimír kladie Iľju do hlbokej pivnice. Keď sa o tom Tugari dozvedeli, zaútočili na ruskú krajinu s novou energiou. Princ Vladimír musí požiadať Ilju, aby bránil svoju vlasť. A dvaja statoční hrdinovia prichádzajú na pomoc Muromecovi, jeho verným spoločníkom Aljošovi Popovičovi a Dobrynij Nikitichovi.

1955: Psohlavci

https://www.youtube.com/watch?v=stl1AZrul5Y

 

Šumavské hranice střežili od nepaměti Chodové, kteří za tuto službu získali svobodu. Podléhali přímo králi. Po bitvě na Bílé hoře však byli prodáni říšskému radovi Lamingenovi zvanému Lomikar, který jejich práva neuznal a nutil je do roboty. Chodové se bouří, spoléhají na pergameny, které jim v minulosti zaručovaly svobodu. Po boji o staletou lípu se Lomikar zmocní pergamenů a spálí je.

1954: Husitská revolučná trilógia
  1. Jan Hus - https://www.youtube.com/watch?v=DjDyDZPVJtA
  2. Jan Žižka - https://www.youtube.com/watch?v=xOpIj2BTe9E
  3. Proti všem - https://www.youtube.com/watch?v=T8r4ei7RWrs

 

Podle literárních předloh Aloise Jiráska realizoval scenárista a režisér Otakar Vávra v letech 1954–1956 cyklus tří kostýmních historických snímků (Jan Hus, Jan Žižka, Proti všem).

Prvním dílem tzv. husitské trilogie se stal životopisný příběh kněze, který se kvůli svým názorům dostal do sporu s církevními autoritami a byl v roce 1415 v Kostnici upálen na hranici jako kacíř. Vlastenecky pojaté vyprávění, poplatné dobové ideologii, líčí Mistra Jana Husa jako buřiče-revolucionáře, který zažehne v českém lidu jiskru sociální vzpoury.

Životopisný příběh husitského hejtmana navazuje na snímek Jan Hus a otevírá cestu k závěrečné části trilogie – snímku Proti všem. Jan Žižka z Trocnova, který se postavil do čela lidového hnutí formujícího se po smrti českého krále Václava IV., je tak v podání zkušeného Zdeňka Štěpánka moudrým vojevůdcem se silným sociálním i vlasteneckým cítěním. To hejtmanovi a jeho věrným umožňuje úspěšně bojovat s přesilou podporovanou příznivci zlovolného krále Zikmunda, který touží uchvátit český trůn.

Vyprávění líčí vzestup husitského hnutí po bitvě u Sudoměře a vítězství nad vojsky zpupného krále Zikmunda na pražském Vítkově. V rámci známých historických událostí tentokrát silně rezonuje osobní linie spjatá se Zdenou, dcerou vladyky z Hvozdna, a její tragickou láskou ke knězi Bydlínskému.

1952: Sadko

https://www.youtube.com/watch?v=CuQUHYKo5Vs

Sadko je pekný na tvári, odvážny na duši i na tele a melodický v hlase. Divákov hypnotizoval hrou na harfe. Na hostine medzi kupcami Veľkého Novgorodu sa guslar sťažoval: keby mal zlato a iné bohatstvo, kúpil by si červený tovar, vybavil lode a išiel by hľadať cesty k modrému moru a ďalej ... Pozdĺž ďalekých morí, cez rozlohu zeme, nesie slávu Veľkého Novgorodu!

Sadkov prípad sa ukázal: jedna z dcér morského kráľa pomohla obchodníkovi vybaviť lode a odísť s udatným oddielom na východ. Sadkove dobrodružstvá neboli v cudzine ľahké: navštívil morského kráľa na morskom dne a Maharadžu v indických diaľkach. Odvšadiaľ sa dostal živý - chlapcovi pomohla ruská vynaliezavosť a guslarska zručnosť. Pozrel sa na všetko pri svojich potulkách a vrátil sa domov a uvedomil si, že neexistuje drahá zem a drahá kráska Ljubava Buslajevna.

1944: Кащей Бессмертный - Nesmrteľný koščej

https://www.youtube.com/watch?v=0vu8OgepnRY

Bohatier Nikita Kožemjaka sa vracia do svojej rodnej dediny, ale až na jej mieste objaví popol. Mladý muž je bezútešný, keď sa k nemu zrazu otočí starý muž Sam s fúzmi na sedem verst. Od kúzelníka sa dozvie, že hordy Koščeja Nesmrteľného spustošili dedinu a jeho budúca nevesta Marjuška bola unesená. Nahnevaný Nikita chce nájsť prekliateho Koščeja, aby sa vyrovnal. Kúzelný muž chlapa napomenie, dá mu hrsť jeho rodnej krajiny a navyše neviditeľný klobúk pre prípad, že by sa hrdina zrazu ocitol v najväčšom nebezpečenstve.

Odvážny bojovník onedlho na koni prichádza do cudzích krajín, kde vládne Koščej, ktorý sa chopil moci. Pri vstupe do mesta sa Nikita zapletie so strážcami, utečie pred nimi a skončí na námestí, kde prebieha súdne pojednávanie. Sluhovia Temisovcov súdia Bulata Balagura s úmyslom popraviť ho za pokus o krádež lietajúceho koberca, na ktorom sa obvinený chystal ísť do kráľovstva Koščeja a zabiť krvilačného tyrana. Nikita uhýbajúc strážcom, ktorí sa ho pokúsili zadržať, si nasadí na hlavu magický klobúk, stane sa neviditeľným a vyslobodí Bulata Balagura. Spolu uchopia čarovný koberec a odletia ku Koščejovi nesmrteľnému.

Ocitnú sa na konci sveta pomocou prefíkanosti a kúzelného klobúka nepostrehnuteľne preniknú do hradu Koščeja, kde nájdu Marju bez života ležať na oltári. Keď sa objaví Koščej nesmrteľný, dvaja kamaráti sa skryjú. Sledujú, ako Koščej navlečie Marjin prst na prst, a tým ju vráti k životu. V nasledujúcom rozhovore Koščej Nesmrteľný ponúka Marje, aby sa stala naposledy jeho manželkou; ale keďže sa dievča bojí toho, kto nemá srdce, čarodejník ju uistí, že ho má. Srdce čarodejníka je uložené v čiernom jablku rastúcom na ebenovom strome na čiernej hore. V prípade, že sa odvážny muž priblíži k stromu, otvorí sa list, objaví sa kvet, ktorý sa zmení na jablko. Odvážlivec, ktorý si trúfa rozbiť jablko holými rukami, v ňom nájde srdce, ale zmení sa na kameň. Marja ponuku odmietne, potom Koščej odstráni prsteň z prsta dievčaťa a ona sa vráti do stavu bez života. Hodí prsteň do vodopádu, ktorý v dôsledku toho na krátky čas vyschne a otvára tajný priechod pre Koščeja Nesmrteľného. Nikita, ktorá sa zatiaľ skrýva, navlečie Marjine na prst prsteň a tým opäť prebudí dievča. Keď sa však chystajú utiecť z hradu, zistia stratu magického klobúka. Marja opäť odstráni prsteň z prsta, hodí ho do vodopádu a ponorí sa do večného spánku, akonáhle si v tajnej chodbe Koščej všimne zmätok dvoch mužov pred vodnou bariérou. Dvaja súdruhovia teda utečú, zatiaľ čo dievča zostane v zajatí čarodejníka.

Potom Nikita vstúpi do konfrontácie s Koščejom nesmrteľným. Zlý čarodejník zmobilizuje svoju vlastnú armádu kúzlom a dobrý človek vezme rodnú krajinu, ktorá mu bola daná, a vyhodí ju do vzduchu, čím privolá na pomoc ľudovú skupinu. Bulat Balagur medzitým vystúpi na čiernu horu, vyberie jablko, rozdelí ho a zachytí bielu holubicu, ktorá spadla zvnútra. Medzitým súboj medzi Nikitou a Koščejom sledujú dve armády zoradené oproti sebe. Dvakrát sa hrdinovi podarí sťať Koščeja nesmrteľného, ale zakaždým má čarodejník namiesto odrezanej hlavy novú hlavu. Nakoniec Bulat Balagur nachádza Koščejove srdce v podobe hada, ktorý sa skrýva pod perím holubice. Pustí vtáka, ale hada zhodí na zem, po ktorom sa nešťastný Bulat zmení na kameň. Nikita zároveň hodí Koščeja zdvihnutého nad hlavu na zem, čím zákerného čarodejníka raz a navždy porazí. Vojská porazeného nepriateľa utekajú, kúzlo padá a znovuzjednotení hrdinovia oslavujú svoju rodnú krajinu.

1939: Василиса Прекрасная - Vasilisa Prekrásna

https://www.youtube.com/watch?v=Gzr794xxtDg

Otec sa rozhodol vziať si svojich troch synov. Bratia vyšli na otvorené pole a strieľali šípy rôznymi smermi. Šíp najstaršieho syna padol na bojarský dvor, na chlapcovu dcéru, šíp prostredného syna dopadol na obchodný dvor a šíp Ivana, najmladšieho syna, dopadol na močiar na žabu ...